◎日本北九州長崎【平戸荷蘭商館】日本第一棟洋建築 @傑菲亞娃 JEFFIA FANG

傑菲亞娃◎日本北九州長崎【平戸荷蘭商館】日本第一棟洋建築

「平戶HIRADO」自1609年開始就是日本唯一對荷蘭開放的貿易港口，而『荷蘭商館』正是荷蘭東印度公司的貿易據點，這座日本第一座西洋式建築物是以2萬個砂岩石塊或48公分大的四方柱體打造，除了建築本身，周邊還留有荷蘭牆、燈塔等當年遺跡。
PS.館內資料顯示：中世紀時「平戶」被稱為倭寇的集聚中心，有著非常重要的地位。前期的倭寇是指中國沿海和朝鮮半島進行掠奪的海盜集團，不過隨著時代的變遷，後期的「倭寇」是指以中國人為主的海商集團，以貿易為核心，這表示平戶已融入了這個海上貿易脈絡。

平戶古街道的終點就是『平戶荷蘭商館』，雖然目前的建築是根據1639年所建照的荷蘭商館倉庫所建造的資料館，由於始終維持從1609年荷蘭商船入港後到1641年移轉期間重要商館風貌，十足表現懷舊的獨特風格，不愧是日本唯一的荷蘭貿易館，也是日本第一棟西洋建築物。

雖說是日本第一棟洋建築，但『平戶荷蘭商館』復原的建築物是1639年建成的巨大石造倉庫，是日本最初的洋式建築，其外觀和構造沿襲了荷蘭的建築樣式，屋頂部分則採用了日本的建築要素，嚴格來說算是「和洋合璧」的建築美學。 ■【平戸荷蘭商館】復原建築物部分實況YOUTUBE■

走進白色的荷蘭商館，入內看到櫃檯一堆荷蘭飾品，連櫃檯人員都穿著荷蘭服飾，煞那間真的有身處荷蘭的錯覺，一、二樓的參觀路線非常清楚，展示內容的重點包括：荷蘭、南蠻及中國日本..等當時有關的東西，其中也記載著當初荷蘭與日本相關的輸出入品：EX.荷蘭輸入品為：絹絲、陶器、麝香、鉛、砂糖…等，而輸出品則為：銀（大宗）、小麥、漆器、船材..等。

在看著各式各樣的展示品時，突然發現有中國明朝及荷蘭人的畫軸，清清楚楚維妙維肖，連表情都極為生動，有趣有趣。

商館門口右前有一個用石頭堆砌出來的小高台，被叫作「常燈之鼻」，是當時荷蘭船隻入港時的燈檯所在之地，而現在「常燈之鼻」仍在那照亮著出入平戶港的船隻，這是最能見證歷史的小燈鼻。

【平戸荷蘭商館】

營業時間：08:30-17:30( 每年六月第三個週二到週四休館)

地址：平戶市大久保町2477番地門票：大人300日幣，兒童200日幣

交通：平戶公車總站徒步3分

到日本北九州旅遊，來到長崎平戶，一定要到『平戶荷蘭商館』了解一下全日本第一棟的西洋建築物，很能思古懷舊思又長知識喔。