◎土耳其伊斯坦堡歷史半島老城區列入世界文化遺產的【聖索菲亞清真寺】從大教堂→博物館→清真寺；一連串的演變 @傑菲亞娃 JEFFIA FANG

傑菲亞娃◎土耳其Turkiye伊斯坦堡Istanbul歷史半島老城區Sultannahmet列入世界文化遺產的【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】從大教堂→博物館→清真寺；一連串的演變

Istanbul,伊斯坦堡,伊斯坦堡歷史半島老城區,土耳其Turkiye,土耳其旅遊,聖索菲亞博物館,聖索菲亞大教堂,聖索菲亞清真寺

💟傑菲亞娃已經是第三次來到伊斯坦堡的「聖索菲亞」，從2017年造訪時的博物館到2022年底再次參觀時知道土耳其政府疑似因選舉而更改為清真寺，而2023年八月三度對聖索菲亞更名為清真寺的調整有了更深的認識，能見證如此演變過程，十分有感。
(土耳其英文已從Turkey更名為【Turkiye】)

傑菲亞娃曾提到，在伊斯坦堡最常看到的就是清真寺了，據當地友人說：土耳其大概就有3500多座清真寺。以觀光客來說就是參觀個跟宗教有關的建築，但傑菲亞娃印象最深的反而是改來改去到和平共存的『聖索菲亞大教堂ST.SOPHIA MUSEUM』，而今這博物館又改回清真寺，也算是眾望所歸吧。傑菲亞娃雖是第二次撰寫聖索菲亞，但還是把其歷史整理如下：

✅聖索非亞教堂原來是君士坦丁大帝於西元 325 ~ 360 年建造的一座希臘正教教堂，曾多次毀於大火。今日所看到的建築是查士丁尼大帝於西元 532 年投入全部國力所興建的，總共花了十六萬的人力，費時六年才完成。
PS. 據說在三世紀時基督教是不合法的，傳教士只能躲在地下城，也傳聖母瑪莉亞被猶太人迫害逃到土耳其的以佛所，一直到君士坦丁大帝拿下伊斯坦堡，因其母親HELEN受洗後到第四季基督教才合法。

🧿這座教堂完成之後九百年，到鄂圖曼帝國消滅拜占庭帝國為止，一直都是屬於基督教。

✅後來麥何密特二世成就了數百年來阿拉伯人．鄂圖曼帝國無法成就的大業，讓君士坦丁大帝落入穆斯林手上，因此移走了祭壇、基督神像…..把「聖索菲亞教堂」改成「清真寺」。
PS.這期間大概是發生在1453-1918年。依上述會發現聖索菲亞是教堂的時間比清真寺還久些。

但到了📌1932年土耳其國父「凱莫爾」將其改成『聖索菲亞博物館』讓有著阿拉的穆罕默德其聖母像有著和平共存的奇蹟。

🧿『聖索菲亞博物館』直至2020年，土耳其政府改回【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】

💟傑菲亞娃2023年8月是第三次造訪【聖索菲亞Ayasofya Mosque】：從🧿【阿何密特廣場(歷史紀念碑廣場)】走過來，藍色清真寺對面就是聖索菲亞。⬇️右邊照片聖索菲亞垂直方向的建築群是古老的大浴場。

💟傑菲亞娃2023年8月造訪【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：列入世界文化遺產的歷史建築物。

💟【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：現在比照清真寺的入場規定，注意服裝，女性需為頭巾。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：改為清真寺，全面鋪上地毯(以前是大理石地板)。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：2020年7月10日，土耳其最高行政法院宣布將聖索菲亞從博物館改回清真寺，雖然遊客一樣可以進入（不用付門票），但聖索菲亞多年來象徵著伊斯蘭教與基督教和平共處，如今推翻當初土耳其國父「和平的用心」，也引發東正教徒不滿與擔憂，反對聲浪又以東正教徒占9成以上的希臘國民最為強烈。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：先來看圓頂，前後共有八個圓，分別有不同的寓意，無論是書法寫出阿拉伯文的可蘭經或是蘇丹印璽的鄂圖曼文字，都是很美的圖標。
Ps.公元七世紀後，因伊斯蘭教所產生的伊斯蘭藝術 Islamic Art (亦稱為阿拉伯藝術)，因受其教義規範(真主唯一不崇拜偶像)，所呈現都是象徵與裝飾化，如重複幾何圖形或植物設計的阿拉伯花紋、阿拉伯書法等。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：中間兩個圓，右手邊書法寫的代表阿拉，左邊則是先知穆罕默德。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：側邊的四個圓則代表穆罕默德的繼承人(哈里發)。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：對面的兩個圓代表穆罕默德的孫子。

自1453年改為清真寺之後，聖索菲亞除了建築有所增損，室內珍貴的鑲嵌畫（mosaics）也被移除或抹上石膏，以符合《古蘭經》（Quran）禁止崇拜人像的教義，直到凱末爾時代才重見天日。如今再度改為清真寺，千年藝術珍品的去留也成為外界最關注的重點，目前看到僅以白色布幔遮起圓頂與牆壁上的人像畫，並未加以大幅破壞。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：布簾遮住的聖母。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：這個小高台是每週五中午伊斯蘭教皇室做禮拜時的包廂，上面那個金球代表太陽。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：東羅馬帝國代表世界中心的區域(沒鋪上地毯)

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：左邊➡朝向麥加膜拜的方向麥加塔，全名是『麥加朝拜聖龕Mihrab』。右邊➡則是傳道者的位子(學名為：明巴講道壇MinBar)。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：圓頂上有四幅是基督教的六翼天使，其中僅最高地位的大天使「撒拉弗（Seraph/Seraphim）」臉孔沒被抹去。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：圓頂上有四幅是基督教的六翼天使，珍貴的鑲嵌畫（mosaics）被移除或抹上石膏，是為了符合《古蘭經》（Quran）禁止崇拜人像的教義。
下述照片為2017年造訪時拍下的，跟上述照片做個比對。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：之前可以摸帶來幸運的淚柱，現在圍起來不能摸。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：2022年年底造訪時，還不需要戴頭巾。

🧿2023年的【聖索菲亞Ayasofya Mosque】從教堂改為清真寺有何調整，傑菲亞娃整理如下：
✅服裝需依清真寺規定，女性必須圍頭巾。『麥加塔』
✅入口部份的基督聖母壁畫已除去，但有歷史照片對應以利訪客了解。
✅原來是教堂時沒有地毯，改為清真寺全面鋪上地毯讓人膜拜。
✅圓頂上聖母瑪利亞被布簾遮住。
✅四大天使僅剩「米迦勒」臉孔沒被抹去。
✅可許願的淚柱已被圍起來，Don’t Touch。
✅2023年造訪時不需要門票，請以官方公告為主。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：入口被被移除或抹上石膏有歷史照片來回味。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：「全能的基督」還留著。

🔰【聖索菲亞清真寺Ayasofya Mosque】：一樓出口上的『向聖母獻上聖索菲亞』，中間「聖母」是君士坦丁堡的守護者，左邊是「查士丁尼一世」、右邊則是「君士坦丁大帝」。

🧿【土耳其Turkiye UNESCO世界遺產World Heritage】共有19項；分別為17項文化遺產Cultural Heritage+2項雙遺產(文化+自然Mixed Cultural and Natural Heritage)
💟傑菲亞娃2023年8月是第三次造訪，之前照片及內文請參閱⬇️
✅傑菲亞娃延伸閱讀◎土耳其伊斯坦堡【聖索菲亞博物館】教堂VS清真寺
✅ 傑菲亞娃延伸閱讀◎2017年激發歐洲啟蒙之路的【土耳其愛情海】11天～總整理文