傑菲亞娃◎韓國Korea慶尚南道Gyeongsang-nam do河東郡Hadong gun智異山【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】廟宇建築美麗非凡；來寺廟住一晚滿不錯的
🕵️♀️河東郡擁有寬廣的大地和韓國本土最高峰的智異山，這次我們來到位於智異山南麓的『雙磎寺』，廟宇掩映在四周盡染的山水森林中，肅穆莊嚴與絢爛多姿混搭，這是場視覺上的盛宴，也是心靈的美好感受🤗。
自古以來，金剛山被稱為鳳來山，漢拿山被稱為瀛州山，智異山被稱為方丈山，金剛山、智異山、漢拿山被稱為三神山。雙溪寺是韓國佛教曹溪宗第十三教區的總院，位於三日神山之一的智日山南麓，原名方丈山。
🧿『雙磎寺(쌍계사)』於西元 722 年(新羅聖德王 21 年)由義湘大師的弟子三法創建，最早名為玉泉寺。西元887 年，定康王因仰慕禪師遺風，而將寺名更名為「雙蹊寺」。寺院曾於壬辰倭亂時毁於戰火，現存的建築皆為西元 1632年(朝鮮仁祖 10 年)由碧巖大師所重建。雙蹊寺春季分的櫻花特別有名，結合清澈的溪水與奇岩、古樹，形成絕美的風景，雖然傑菲亞娃12月造訪時沒有櫻花，但也因為寺廟中的景緻、堆堆疊疊的石頭..而感到寧靜 ⬇️。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：進入雙磎寺。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：雖然僅一株楓葉，但在寺廟中就是獨一無二的優雅。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：金剛門。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：熟悉的四大金剛，但Q版似乎少了些威嚴。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：天王門。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：九層石塔(九重塔)。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：祈福屋瓦。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：八詠樓。
⭕️慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：有1300多年歷史的雙蹊寺，內有國家指定文化財、道指定文化財及當地文化財等多項珍貴建物、歷史遺跡、景點..等，有許多值得一看的景點，ex.新羅時代文學家孤雲崔致遠先生親筆所寫的「雙蹊石門」、名列國寶第 47 號的真鑑禪師大空塔碑(造訪期間適逢整修) ⬇️。
🔰⭕️慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：真鑑禪師大空塔碑(未封之前的照片，照片來源韓國觀光公社)⬆️⬇️據說碑文出自韓國四大金石文家之首的崔志遠。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：以三神峰為主山的大雄殿。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：金剛戒壇⬇️。
⭕️慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：葫蘆裡的世界，是禪、佛、戒、茶、法的聖地。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：有中文的告示牌。
⭕️慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：有1300多年歷史的雙蹊寺，內有國家指定文化財、道指定文化財及當地文化財等多項珍貴建物、歷史遺跡、景點..等
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：以觀光客的角度來看「雙蹊寺」寺內的寧靜，建築的美麗是我們的最深印象，事實上「雙蹊寺」有提供住宿，訪客如想好好的感受寧靜、找回自我，是可以住上一晚的，可選擇早課、晚課、奉獻服務，或是和住持喝茶、聊天，請住持解惑，也有跟著廟方作息參拜、聆聽佛法，深入了解佛法的體驗形式。當然沒辦法住上一晚，也有白天的體驗行程：ex.參觀寺廟、108拜及吃齋..等等。(市民禪房)⬇️
新羅末期學者古雲崔致遠稱讚雙溪寺是「葫蘆裡的天堂」。由此可見，雙溪寺是一座自然環境保存完好的韓國傳統文化寶庫，也是一座佛教文化寶庫。來此入住一晚目的➡️是體驗雙溪寺苦行僧的日常生活，葫蘆裡的異世界，找到內心的平靜。透過寺廟住宿，體驗晨拜、打坐、供缽、茶道等基本苦行生活，增進對傳統佛教文化的了解，反思與大自然和諧相處的人生。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：👉此外，雙蹊寺與茶也有很深的聯繫。西元 828 年(新羅興德王 3 年)金大廉出使唐朝後，首度將茶樹種子帶回國，並奉王命將其種在智異山南側雙蹊寺一帶，使這裡成為韓國最早的茶葉栽培地，不僅在一柱門附近立有「茶始培追遠碑」，在村落的茶園內，也有「茶始培地紀念碑」。(不能入內僅能拍外觀⬇️)
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：入寺前可先看看說明。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：韓國寺廟都能見到「堆石積福」。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：園區平面圖。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：都是韓文，期待院方為了觀光客增加英文或中文。
🔰慶尚南道河東郡【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】：智異山上的雙磎寺。
【雙磎寺Ssanggyesa Temple쌍계사】營業時間08:00-17:30
Tel：+82 55-883-1901
Add：59 Ssanggyesa-gil Hwagae-myeon Hadong-gun Gyeongsangnam-do
交通：河東車站→雙蹊寺
河東車站→搭乘公車(河東→雙蹊寺)路線(車程約1小時36分鐘)
Ps.道心茶園須從雙蹊寺步行36分鐘/車程5分鐘(計程車不好叫)
延伸閱讀
- ◎韓國慶尚南道有著文化藝術及海軍英勇歷史的【統營】『江口岸碼頭』(龜甲船+玻璃天橋)及『中央傳統市場』蜜汁麵包
- ◎韓國慶尚南道統營【Beoksu Dajji】霸道海鮮全上盤；無菜單料理真正強
- ◎韓國慶尚南道統營【DPIRANG】行浸式夜游、光影打造的神祕
- ◎韓國慶尚南道統營【東崖壁畫村】在地生活的藝術村
- ◎韓國慶尚南道河東郡【智異山河東肯辛頓度假村Kensington Resort Jirisan Hadong】房間陽臺露天泡湯太美妙了
- ◎韓國慶尚南道河東郡『河蜆慶典』【青雲食堂 河蜆湯】鮮甜好喝；營養高
- ◎韓國慶尚南道河東郡智異山【雙磎寺】廟宇建築美麗非凡；來寺廟住一晚滿不錯的
- ◎韓國慶尚南道河東郡【道心茶園】傳承八代的野生茶到高級綠茶
- ◎韓國慶尚南道昌原【MALGEUNNAEIL EUMJAE】釀酒DIY+參觀釀酒廠+爽快品酒
- ◎韓國慶尚南道昌原市馬山；認識【慶尚南道與昌原市】及【午東洞鮟鱇魚奶奶家】傳統好滋味；熱量低營養高
